Reflexiones, notas y recursos sobre el idioma español. Análisis del discurso. Corrección. Edición. Etimología. Lectura y escritura. Lingüística. Lunfardo. Neologismos. Publicación digital. Spanglish. Traducción. Variedades de español.

Entradas etiquetadas como ‘música’

Coldplay y “Don Quixote”

Al parecer la banda de Chris Martin es una apasionada del mundo latino y así lo quiso demostrar en directo, cuando estrenaron su nueva canción llamada ‘Don Quixote’, un homenaje a la lengua española y a la obra de literatura más célebre de España.
Fuente: La Voz Libre

He aquí la letra:

So we left La Mancha
Headed out for higher plains
Me and Sancho Panza

Looking for adventure
Rosinante at the reins
To the windmills answer

You’ll never be lonely
You’ll never be lonely ever again
You’ll never be lonely
You’ll never be lonely again

I heard you never get wet in Spanish rain
So they sent the doctor, for examining my brain
Said he’s not too clear

Oh when the world,
when the world just seems, a little bit too cruel
Gonna leave it better
Make one better

So tell that princess
Tell that princess right down the train
Tell that princess
She’ll never be lonely again

I heard you never get wet in Spanish rain
Ooh, ooh
I heard you never get wet in Spanish rain

I heard you never get wet in Spanish rain
Woo ooh, Wooh ooh
Heard you never get wet in Spanish rain

Nube de etiquetas

A %d blogueros les gusta esto: